Τούρκοι φταίνε = Türklased on süüdi
Δεν έχουμε πει ψέματα σε κανέναν = Me pole kellelegi valetanud
sahharoplastiio (ζαχαροπλαστείο) = kondiiter :-)
Täitsa lihtne keel!
Täitsa lihtne keel!
eks sa katsu neid Kreeklasi maha rahustada sellist keelt kõneldes
Tahate te arve alles homme maksta?
Θέλετε να πληρώσετε αύριο το λογαριασμό
Tal ei olnud raha vaid pigem võlad
Δεν είχε καθόλου χρήματα αλλά χρέη
Kui palju te joonud olete?
Πόσο ήπιατε
Θέλετε να πληρώσετε αύριο το λογαριασμό
Tal ei olnud raha vaid pigem võlad
Δεν είχε καθόλου χρήματα αλλά χρέη
Kui palju te joonud olete?
Πόσο ήπιατε
Mulle see viimane meeldib kõige rohkem. Hea, lühike ning konkreetne. Olli Rehn võiks selle ka kreeka keeles selgeks õppida ning vastav küsimus koduses keeles esitada.
Pakun, et ei juhtu sellest midagi, kui Kreeka porno tulemusel euro odavneb pisut. Maksavad eroala kodanikud Kreeka porno oma ostujou langusega osaliselt kinni lihtsalt ja asi jokk. Kuna Kreeka majandus on euroala majandusega vorreldes nii vaike, siis ma pakun, et euro odavnemine loppkokkuvottes leevendab Kreeka muresid, aga ei likvideeri neid (euro odavneb oluliselt vahem kui Kreeka oma raha oleks odavnenud, kui nad rahaliidus poleks). Puudujaava osa arvest tekitatud porno eest maksavad kreeklased ise kinni paari- kolmeaastase negatiivse majanduskasvu ja suurenenud toopuuduse labi. Ilmselt on see arve suurem kui oleks kaasnenud kollektiive eelarvekarpega voi (teoreetilise) rahvusvaluuta devalveerimisega, aga no midagi pole teha - kui veri on kuum siis peab selle eest ka maksma. Kokkuvottes business as usual.
Nii et soovin Kreeka maratsejatele onne valitud teel ja annan yhtlasi teada nende hingesugulase, Eesti paritolu muusiku-inimõiguslase-kolumnisti-kirjaniku Roy Strideri suureparase raamatu "Punane ja must" ilmumisest. Raamatusse on koondatud Eesti meedias ilmunud inimõigusi, kodanikuvabadusi, sotsiaalset õiglust ja globaliseerumist puudutavad Roy Strideri kirjutatud artiklid. Kasutaksin yhtlasi voimalust tervitada Karumommi jargmise, teose kaanel leiduva autori tsitaadiga, "Mul on unistus, et tanase, teadmatus suunas kihutava kapitalistliku Eesti asemel asub siin kunagi heas mottes sotsialistlik maa, kus majanduslik progress ja tehniline areng pole inimese vaimsest ja fyysilisest tervisest tahtsamad. Et siin on maa, mis on kuulutatud roheliseks, myrgi- ja geenimutatsioonivabaks piirkonnaks."
Nii et soovin Kreeka maratsejatele onne valitud teel ja annan yhtlasi teada nende hingesugulase, Eesti paritolu muusiku-inimõiguslase-kolumnisti-kirjaniku Roy Strideri suureparase raamatu "Punane ja must" ilmumisest. Raamatusse on koondatud Eesti meedias ilmunud inimõigusi, kodanikuvabadusi, sotsiaalset õiglust ja globaliseerumist puudutavad Roy Strideri kirjutatud artiklid. Kasutaksin yhtlasi voimalust tervitada Karumommi jargmise, teose kaanel leiduva autori tsitaadiga, "Mul on unistus, et tanase, teadmatus suunas kihutava kapitalistliku Eesti asemel asub siin kunagi heas mottes sotsialistlik maa, kus majanduslik progress ja tehniline areng pole inimese vaimsest ja fyysilisest tervisest tahtsamad. Et siin on maa, mis on kuulutatud roheliseks, myrgi- ja geenimutatsioonivabaks piirkonnaks."
Είναι η χρέωση λογαριασμού στη δεξιά πλευρά ή στην αριστερή πλευρά? = Kas deebet on paremal või vasakul poolel?
Somm, LOL! :-D
Βιβλίο: "Πώς τα χρήματα θα προέλθουν από το κάψιμο σπιτιών" -- Raamat: "Kuidas majade põletamisest võiks raha juurde tekkida"
mykoloog, Roy Strider võib olla okei muusik ja kirjutada tõesti päris korralikke reisikirju, kuid COME ON - tema arvamusartiklid on paremal juhul google translate mingist emotsionaalselt ebastabiilse teismelise ökoemo vasakliberaali ja kapianarhisti blogist. Ma ei saa siiani aru, kas kohalike ajalehtede juures toimetajaid ei ole, kes küündimatud kirjandid välja poogiks?
Muidu aga - ah et teised maksavad oma ostujõu vähenemisega kreeklaste käki kinni? Tüüpiline sotsi jutt mingist solidaarsusest, kus need, kes on viisakalt ja korralikult käitunud, peavad kinni maksma loodrite ja muidusööjate peod. Like always. Säästlik saksa memm maksku kinni kreeklasest avaliku sektori loodri aastakümneid saadud kaheksateistkümnes palk.
Muidu aga - ah et teised maksavad oma ostujõu vähenemisega kreeklaste käki kinni? Tüüpiline sotsi jutt mingist solidaarsusest, kus need, kes on viisakalt ja korralikult käitunud, peavad kinni maksma loodrite ja muidusööjate peod. Like always. Säästlik saksa memm maksku kinni kreeklasest avaliku sektori loodri aastakümneid saadud kaheksateistkümnes palk.
KM, Roy teemal vist ei hammustanud irooniat labi?
In fact, oma vihahoos ei hammustanud vist ka teist motet paris labi. Ma ei raagi sellest mis on oiglane ega jutlusta solidaarsusest, ma raagin sellest mis on voimalik. Kreeka porno peab kinni maksma Kreeka ise, kysimus on, kuidas on see praeguses olukorras voimalik ja kui see voimalik ei ole, mis on valutuim lahendus. Minu mote oli, et kuigi raagitakse eurotsooni ja isegi EL crashist, siis mulle tundub, et et see on liialdus - kuna Kreekat rahaliidust lahutada ei saa (lyhiajalises prespektiivis) siis peavad paratamatult osa billist maksma teised eurotsooni kodanikud, aga kuna Kreeka on suht vaike, siis maksavad loppkokkuvottes porno ikkagi kinni nemad ise, labi majanduse kokkutombumise, ja moju eurole kui valuutale ja teistele valuutatsooni liikmetele on suht vaike. Nii et kokkuvottes oli jutu mote, et mitte saksa memm ei pea kreeka pornot kinni maksma, vaid et kreeklased maksavad anyway selle ise kinni suures osa ja saksa memme panus jaab onneks suht vaikeseks, erinevalt paljude katastroofikuulutajate ennustustest.
In fact, oma vihahoos ei hammustanud vist ka teist motet paris labi. Ma ei raagi sellest mis on oiglane ega jutlusta solidaarsusest, ma raagin sellest mis on voimalik. Kreeka porno peab kinni maksma Kreeka ise, kysimus on, kuidas on see praeguses olukorras voimalik ja kui see voimalik ei ole, mis on valutuim lahendus. Minu mote oli, et kuigi raagitakse eurotsooni ja isegi EL crashist, siis mulle tundub, et et see on liialdus - kuna Kreekat rahaliidust lahutada ei saa (lyhiajalises prespektiivis) siis peavad paratamatult osa billist maksma teised eurotsooni kodanikud, aga kuna Kreeka on suht vaike, siis maksavad loppkokkuvottes porno ikkagi kinni nemad ise, labi majanduse kokkutombumise, ja moju eurole kui valuutale ja teistele valuutatsooni liikmetele on suht vaike. Nii et kokkuvottes oli jutu mote, et mitte saksa memm ei pea kreeka pornot kinni maksma, vaid et kreeklased maksavad anyway selle ise kinni suures osa ja saksa memme panus jaab onneks suht vaikeseks, erinevalt paljude katastroofikuulutajate ennustustest.
mykoloog, ma juba kartsin, et see Roy-teema oli tõsine. Ma poleks saksa memme väikses panuses kindel, kui ECB riigivõlga ostma hakkab...
Asi paistab hakkavat normaliseeruma
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704370704575227662199012840.html
Kuna on enamusvalitsus, siis opositsiooni seakisa ei loe.
Loodan, et Kreekas käitub IMF samamoodi, nagu Lätis - kui kärbe tehtud pole, siis uut makset ei saa. PUNKT.
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704370704575227662199012840.html
Kuna on enamusvalitsus, siis opositsiooni seakisa ei loe.
Loodan, et Kreekas käitub IMF samamoodi, nagu Lätis - kui kärbe tehtud pole, siis uut makset ei saa. PUNKT.
Papandreou parlamendis: "hääletage tegevuskava poolt või oleme pankrotis "
Peaministri käivitas raevuka rünnaku eelmise valitsuse vastu süüdistades teda "kuritegudest", mis viis majanduse kokkukukkumiseni. Ta teatas, et saadab prokurörile juhtumeid riigi raha raiskamisest ja praeguse probleemse olukorra tekitamise eest.
Allikas: Ta Nea, tõlke: Google
Peaministri käivitas raevuka rünnaku eelmise valitsuse vastu süüdistades teda "kuritegudest", mis viis majanduse kokkukukkumiseni. Ta teatas, et saadab prokurörile juhtumeid riigi raha raiskamisest ja praeguse probleemse olukorra tekitamise eest.
Allikas: Ta Nea, tõlke: Google
http://majandus.delfi.ee/news/uudised/kreeka-riigikassas-ei-jatku-raha-kaheks-nadalakski.d?id=30889405&l=fplead
Tallinnas sama, aga eelarve on ilusti tasakaalus :)
Tallinnas sama, aga eelarve on ilusti tasakaalus :)
„Palume toetust riikidelt, kellel on nagu meilgi suured puudujäägid ja keda ründavad spekulatiivsed investorid. Seetõttu peame me oma partnereid veenma, et teeme oma majanduse korda,” ütles Papakonstantinou. Link
On hea, et probleemiga tegeletakse ja hakatakse tõelisi süüdlasi ikkagi välja selgitama.
Eile näitas AK-s mingi Kreeka ametiühignu tegelase seisukohta, kes ütles välja sellise lause: Valitsus tahab riigitöötajate sissetulekuid kärpida, et eraettevõtjad saaksid veelgi suuremaid kasumeid teenida. (eeem, what ever that means). Tundub, et keskerakonnale on ibaajamise Euroopa lahtistel meistrivõistlustel päris korralik rivaal tekkimas.
On hea, et probleemiga tegeletakse ja hakatakse tõelisi süüdlasi ikkagi välja selgitama.
Eile näitas AK-s mingi Kreeka ametiühignu tegelase seisukohta, kes ütles välja sellise lause: Valitsus tahab riigitöötajate sissetulekuid kärpida, et eraettevõtjad saaksid veelgi suuremaid kasumeid teenida. (eeem, what ever that means). Tundub, et keskerakonnale on ibaajamise Euroopa lahtistel meistrivõistlustel päris korralik rivaal tekkimas.
Tegelikult on tal õigus. Kui keegi poleks sellist spekulatiivset instrumenti nagu kreeka võlg ostnud siis ei oleks ka sellist probleemi. Tuleb sellistele spekulantidele ata ata teha, et nad teinekord viisakalt käituksid.
Kreeka SKPst annab turism ca 15% või siis teisiti mõõtes annab teenindussektor 75,8% SKPst, tööstus 20,8% ja põllumajandus 3,4%
ega vist turistid väga sinna Kreeka rahutuste keskele sõita ei taha?
ega vist turistid väga sinna Kreeka rahutuste keskele sõita ei taha?
-17% SKP´st
-neljandik töökohtadest on otseselt või kaudselt seotud turismisektoriga
-850000 töötab turismiga
"Denn in Griechenland steht der Tourismus-Sektor für über 17 Prozent der Wirtschaftsleistung, fast ein Viertel der Arbeitsplätze hängt direkt oder indirekt von der Branche ab, wie aus Zahlen der Stiftung für Wirtschafts- und Industrieforschung (IOBE) hervorgeht. Etwa 850.000 Griechen arbeiten im Tourismus."
Der Spiegel
Kuskilt lugesin, et Sakslaste turismireisid (- või broneeringud) Kreeka olla kahanenud mingi 6-8%.
-neljandik töökohtadest on otseselt või kaudselt seotud turismisektoriga
-850000 töötab turismiga
"Denn in Griechenland steht der Tourismus-Sektor für über 17 Prozent der Wirtschaftsleistung, fast ein Viertel der Arbeitsplätze hängt direkt oder indirekt von der Branche ab, wie aus Zahlen der Stiftung für Wirtschafts- und Industrieforschung (IOBE) hervorgeht. Etwa 850.000 Griechen arbeiten im Tourismus."
Der Spiegel
Kuskilt lugesin, et Sakslaste turismireisid (- või broneeringud) Kreeka olla kahanenud mingi 6-8%.
Huvitav kui suur osa Kreeka turismist pärineb Saksamaalt? Pakuks, et mõnda aega ei taha Saksa turist nüüd sinna ka peale rahutuste lõppemist minna. Pronksiöö, anyone?