See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
"mutionu"
See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
Sisuliselt on Keskerakonna venekeelne loosung: "Meie oleme venelaste poolt!"
"mutionu"
See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
See nähtus ongi see, mille pärast ma olen keskerakonda alati hullemaks ja ohtlikumaks poliitiliseks parteiks pidanud kui näiteks EKRE-t.
"mutionu""mutionu"
See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
Sisuliselt on Keskerakonna venekeelne loosung: "Meie oleme venelaste poolt!"
"Me oleme venemaa impeeriumi poolt!", "me oleme deržaava poolt!".
Janeki postituse esimene pilt on siit pildigalleriist - https://www.err.ee/1608854879/galerii-keskerakond-esitas-oma-valimisnimekirjad
Kesiklas on hakanud toimuma põlvkonnavahetus, kus noored energilised poliitaktivistid-broilerid võtavad partei esisahmerdajate aunimetusi üle.
Kesiklas on hakanud toimuma põlvkonnavahetus, kus noored energilised poliitaktivistid-broilerid võtavad partei esisahmerdajate aunimetusi üle.
Eee... IMHO on Keskerakond olnud "eluaeg" selline, "kelle poolt tarvis, selle poolt olemegi". Narvas aetakse teistsugust juttu kui nt. Tartus. Mõnes mõttes loomulik ka - inimestele tuleb rääkida seda juttu, mida nad kuulda tahavad. Aga selleks peab tõesti "peast keskerakondlane" vist olema, et suuta rääkida sirge näoga Narvas, et "meie oleme venekeelse koolihariduse säilitamise poolt" ja sama sirge näoga Tartus, et "meie oleme kõrghariduse inglise keelseks muutmisele rangelt vastu". (Välja mõeldud näide, ei oma seost reaalsusega!!!)
Me soovime saada ja jääda võimule.
Soovitavalt absoluutsele.
Me soovime säilitada "toiduahela", "broilerid" ja sõltuvusvõrgustiku
"kolmandik sulas", "käsi peseb kätt"
Selle nimel võime me teile lubada täpselt seda, mida te kuulda soovite.
Me soovime saada ja jääda võimule.
Soovitavalt absoluutsele.
Me soovime säilitada "toiduahela", "broilerid" ja sõltuvusvõrgustiku
"kolmandik sulas", "käsi peseb kätt"
Selle nimel võime me teile lubada täpselt seda, mida te kuulda soovite.
"mutionu""mutionu"
See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
Sisuliselt on Keskerakonna venekeelne loosung: "Meie oleme venelaste poolt!"
see мы за Ваз on väga mitmetähenduslik ...
за Ваз on nii venekeelne toost kui ka kõige levinumaid tätoveeringuid vantide armees ...
kui ma seda мы за Ваз kirja Keskerakonna plakatil nägin, siis meenus mulle aga hoopis see lugu, mida muuhulgas võis kuulda ka huvitavates Tallinna diskobaarides sajandi esimesel kümnendil ja ilmselt kuuleb siiani ...
Давай за них, давай за нас и за Сибирь, и за Кавказ,
За свет далеких городов и за друзей, и за любовь.
Давай за вас, давай за нас и за десант, и за спецназ.
За боевые ордена, давай поднимем, старина.
"Henno Viires""mutionu""mutionu"
See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
Sisuliselt on Keskerakonna venekeelne loosung: "Meie oleme venelaste poolt!"
see мы за Ваз on väga mitmetähenduslik ...
Nii mutionu kui Henno on teinud trükivea, mis keerab asja eriti koomiliseks ja mitmetähenduslikuks.
Kohe esimese asjana täielik disclaimer, et solvumisi ära hoida: me kõik eksime sh teeme trükivigu sh mina ja seetõttu ei ole meist keegi halvem ega parem.
Asjast.
Originaalis on loosung "mõ za vas", e.k me oleme teie poolt (seisame teie eest, on asja tegelik mõte). Sellele Henno ka kenasti allpool viitas.
Mutionu kirjutatu tähendab, et me oleme selle eest, mis on teie oma (vaš). Sinna võib vastavalt oma rikutusele ja suhtest eraomandisse igaüks midagi ise juurde mõelda (märksõnaks võiks olla näiteks rekvireerimine).
Henno näpp vääratas teise koha peal "mõ za vaz". See on juba oluliselt hingestatum sõnum, kuna VAZ on teatavasti Volga Autotehas ja isiklik auto oli nõukogude inimese suurim unistus.
Mitmetähenduslikkust jagub...
TESTIME ⟩ Millist kilu peolauale panna?
https://leht.postimees.ee/7717972/testime-millist-kilu-peolauale-panna
Minu peolauale tulevad Läti kilud Ja tõenäoliselt Absolut - uurin veel poes Viru Valge silti... Lihtsalt kurb hakkab
https://leht.postimees.ee/7717972/testime-millist-kilu-peolauale-panna
Minu peolauale tulevad Läti kilud Ja tõenäoliselt Absolut - uurin veel poes Viru Valge silti... Lihtsalt kurb hakkab
"Bizdetski"
TESTIME ⟩ Millist kilu peolauale panna?
https://leht.postimees.ee/7717972/testime-millist-kilu-peolauale-panna
Minu peolauale tulevad Läti kilud Ja tõenäoliselt Absolut - uurin veel poes Viru Valge silti... Lihtsalt kurb hakkab
Tegid täna endale konto ja esimene postitus on kiruda vürtsikilu ja Eesti viina?
"Velikij""Henno Viires""mutionu""mutionu"
See "Mõ za vaš" (meie oleme teie poolt) on tegelikult ikka räige loosung. Kes on see "meie" ja "teie"? Keskerakond ja venelased?
Kas "smelo za ljudei" ei sobinud? Kesk siin kohe väga avalikult erineva sõnumiga väljas.
Sisuliselt on Keskerakonna venekeelne loosung: "Meie oleme venelaste poolt!"
see мы за Ваз on väga mitmetähenduslik ...
Nii mutionu kui Henno on teinud trükivea, mis keerab asja eriti koomiliseks ja mitmetähenduslikuks.
Kohe esimese asjana täielik disclaimer, et solvumisi ära hoida: me kõik eksime sh teeme trükivigu sh mina ja seetõttu ei ole meist keegi halvem ega parem.
Asjast.
Originaalis on loosung "mõ za vas", e.k me oleme teie poolt (seisame teie eest, on asja tegelik mõte). Sellele Henno ka kenasti allpool viitas.
Mutionu kirjutatu tähendab, et me oleme selle eest, mis on teie oma (vaš). Sinna võib vastavalt oma rikutusele ja suhtest eraomandisse igaüks midagi ise juurde mõelda (märksõnaks võiks olla näiteks rekvireerimine).
Henno näpp vääratas teise koha peal "mõ za vaz". See on juba oluliselt hingestatum sõnum, kuna VAZ on teatavasti Volga Autotehas ja isiklik auto oli nõukogude inimese suurim unistus.
Mitmetähenduslikkust jagub...
Postitatud fotol oli viimane täht varjatud. Tegelikult za tähendab taga, ehk toortõlge oleks meie oleme teie taga. Vene keeles ongi nii. Kto za, kto protiv tähendab, et kes on poolt, kes vastu. Aga eesti keeles on ju arusaadav ka, et kes on hääletusele pandud ettepaneku/kandidaadi taga.
Tähelepanuväärne on lihtsalt see, et selline loosung on adrsseeritud ainult venekeelsetele. Ehk siis Keskerakond on just venekeelsete taga, eest, või poolt. Vahet ju pole. Sõnum jääb samaks.
Meie seisame teie (selja) taga (nagaan käes)
"mutionu"
Postitatud fotol oli viimane täht varjatud. Tegelikult za tähendab taga, ehk toortõlge oleks meie oleme teie taga. Vene keeles ongi nii. Kto za, kto protiv tähendab, et kes on poolt, kes vastu. Aga eesti keeles on ju arusaadav ka, et kes on taga. Ehk siis kes on hääletusele pandud ettepaneku/kandidaadi taga.
Tähelepanuväärne on lihtsalt see, et selline loosung on adrsseeritud ainult venekeelsetele. Ehk siis Keskerakond on just venekeelsete taga, eest, või poolt. Vahet ju pole. Sõnum jääb samaks.
Ehkki vene keele oskus on hetkel ebapopulaarne, ei saa märkimata jätta, et see selgitus on vale ning algne tõlge oli õige. Mõ za vas tähendab "Me oleme teie poolt". Mis sisuliselt edastab sõnumi, et kesikud seisavad venelaste huvide eest. Uudis see ei ole, jälk aga sellegipoolest.
Kui seda mõtet edasi aretada, siis: kesikud on venelaste poolt/eest. Eestikeelne loosung on "julgelt inimeste heaks". Inimesed = venelased. Nende eest seismine nõuab praeguses olukorras julgust. Kokkuvõtlikult mõ za russki mir.
"mutionu"
Kui seda mõtet edasi aretada, siis: kesikud on venelaste poolt/eest. Eestikeelne loosung on "julgelt inimeste heaks". Inimesed = venelased. Nende eest seismine nõuab praeguses olukorras julgust. Kokkuvõtlikult mõ za russki mir.
Selle loogikaga saab nõustuda.
"Marvin""mutionu"
Postitatud fotol oli viimane täht varjatud. Tegelikult za tähendab taga, ehk toortõlge oleks meie oleme teie taga. Vene keeles ongi nii. Kto za, kto protiv tähendab, et kes on poolt, kes vastu. Aga eesti keeles on ju arusaadav ka, et kes on taga. Ehk siis kes on hääletusele pandud ettepaneku/kandidaadi taga.
Tähelepanuväärne on lihtsalt see, et selline loosung on adrsseeritud ainult venekeelsetele. Ehk siis Keskerakond on just venekeelsete taga, eest, või poolt. Vahet ju pole. Sõnum jääb samaks.
Ehkki vene keele oskus on hetkel ebapopulaarne, ei saa märkimata jätta, et see selgitus on vale ning algne tõlge oli õige. Mõ za vas tähendab "Me oleme teie poolt". Mis sisuliselt edastab sõnumi, et kesikud seisavad venelaste huvide eest. Uudis see ei ole, jälk aga sellegipoolest.
"Me oleme teie taga" või "Me oleme teie poolt" on sisuliselt üks ja sama. "Taga olema" ei tähenda mitte paiknemise seisukohalt, vaid see tähendab otseselt, et me seisame teie huvide eest. Ehk siis jõudsime samade tähendusteni välja, mida tähendab ka "Me oleme teie poolt".
Ehk siis on parteilt antud lubadus otse seista tiblade "russkii mir" huvide eest. Sest milline teistugune venelaste maailm saab veel olla siin Eesti riigis, eestlaste maailma kõrval, kui ainult "russkii mir"?
Ehk siis kesikud räägivad jätkuvalt venelastele ühte juttu, eestlastele teist juttu. Seda on isegi sm. Koleso tunnistanud, et nad seda minevikus tegid ja enam ei tee. Paistab et ta valetas - nad teevad seda jätkuvalt.
"Marvin""mutionu"
Postitatud fotol oli viimane täht varjatud. Tegelikult za tähendab taga, ehk toortõlge oleks meie oleme teie taga. Vene keeles ongi nii. Kto za, kto protiv tähendab, et kes on poolt, kes vastu. Aga eesti keeles on ju arusaadav ka, et kes on taga. Ehk siis kes on hääletusele pandud ettepaneku/kandidaadi taga.
Tähelepanuväärne on lihtsalt see, et selline loosung on adrsseeritud ainult venekeelsetele. Ehk siis Keskerakond on just venekeelsete taga, eest, või poolt. Vahet ju pole. Sõnum jääb samaks.
Ehkki vene keele oskus on hetkel ebapopulaarne, ei saa märkimata jätta, et see selgitus on vale ning algne tõlge oli õige. Mõ za vas tähendab "Me oleme teie poolt". Mis sisuliselt edastab sõnumi, et kesikud seisavad venelaste huvide eest. Uudis see ei ole, jälk aga sellegipoolest.
"Me oleme teie taga" või "Me oleme teie poolt" on sisuliselt üks ja sama. "Taga olema" ei tähenda mitte paiknemise seisukohalt, vaid see tähendab otseselt, et me seisame teie huvide eest. Ehk siis jõudsime samade tähendusteni välja, mida tähendab ka "Me oleme teie poolt".
Ehk siis on parteilt antud lubadus otse seista tiblade "russkii mir" huvide eest. Sest milline teistugune venelaste maailm saab veel olla siin Eesti riigis, eestlaste maailma kõrval, kui ainult "russkii mir"?
Ehk siis kesikud räägivad jätkuvalt venelastele ühte juttu, eestlastele teist juttu. Seda on isegi sm. Koleso tunnistanud, et nad seda minevikus tegid ja enam ei tee. Paistab et ta valetas - nad teevad seda jätkuvalt.
"mihkel48""Bizdetski"
TESTIME ⟩ Millist kilu peolauale panna?
https://leht.postimees.ee/7717972/testime-millist-kilu-peolauale-panna
Minu peolauale tulevad Läti kilud Ja tõenäoliselt Absolut - uurin veel poes Viru Valge silti... Lihtsalt kurb hakkab
Tegid täna endale konto ja esimene postitus on kiruda vürtsikilu ja Eesti viina?
Pigem testitakse provotseerivat kasutajanime.
Adminnile - keele valdajana tead kuis toimetada.
Oh, oleks siis kasutajanimegi osanud õigesti kirjutada... Ise üritab veel pajuvenelasena end näidata.
Alla käib see trollide tase siin.
Alla käib see trollide tase siin.
"Tony2""mihkel48""Bizdetski"
TESTIME ⟩ Millist kilu peolauale panna?
https://leht.postimees.ee/7717972/testime-millist-kilu-peolauale-panna
Minu peolauale tulevad Läti kilud Ja tõenäoliselt Absolut - uurin veel poes Viru Valge silti... Lihtsalt kurb hakkab
Tegid täna endale konto ja esimene postitus on kiruda vürtsikilu ja Eesti viina?
Pigem testitakse provotseerivat kasutajanime.
Adminnile - keele valdajana tead kuis toimetada.
Imelik - teema tundus justkui õige olevat aga seltsimeestele ikka kohe mitte ei sobi... Teemaalgataja oma kommis: "Miks meil 32 aastat peale iseseisvuse taastamist on jätkuvalt vaja piimapakile kirjutada "goden do"? Kas solidaarsusest Venemaa vastu?"
Muidu viskifännina sai tänaseks Viru Valge peale sildi lähemalt uurimist ostetud ja sorts on juba maitstudki aga kilud jäid ikkagi Läti omad.
Kas ma peaksin teie heakskiidu teenimiseks ostma ja avama Eesti Vabariigi aastapäevaks näiteks selle kilukarbi: https://omamaitse.delfi.ee/artikkel/120147250/oma-maitse-vurtsikilude-test-millised-kilud-valida-vabariigi-sunnipaevalauale#article-image-id=e6929130-b2a0-11ed-838f-59c3fbc0a4bf
Solvatutele: Head Nõukogude armee aastapäeva!