ehk aitab juba ENSV-st??

Vaba teema
244
Stockholmi keskvaksalis olin hiljuti päris hädas - kõik piletimüügiautomaadid suhtlevad ainult rootsi keeles. Ei mingit Englishit, muust rääkimata. Rongifirmade koduleheküljed samuti.
Küllap selle tulemusena kogu see rassiline paabel Rootsis on tõesti kenasti rootsikeelne.
Aga kas see on neil integreerumist kuidagi edukamaks teinud (vt pommiplahvatused ja gängid Rootsis)?
Küll aga jäi mul turistina suhteliselt wtf mulje sellest piletivärgist.
245
"Homemaker"
Stockholmi keskvaksalis olin hiljuti päris hädas - kõik piletimüügiautomaadid suhtlevad ainult rootsi keeles. Ei mingit Englishit, muust rääkimata. Rongifirmade koduleheküljed samuti.
Küllap selle tulemusena kogu see rassiline paabel Rootsis on tõesti kenasti rootsikeelne.
Aga kas see on neil integreerumist kuidagi edukamaks teinud (vt pommiplahvatused ja gängid Rootsis)?
Küll aga jäi mul turistina suhteliselt wtf mulje sellest piletivärgist.


Tänapäeval olemas äpid mis tõlgivad enamikke levinud keeli.
246
Pole ammu Stockholmi raudteejaama asja olnud, aga vanasti oli seal seinal hiiglaslik Rootsi kaart raudteede ning jaamade skeemiga. Kaardi all paneel nuppudega, iga nupu juures jaama nimi. Kui mõnda vajutada, trükiti välja sõiduplaan kõigi sel päeval sinna jaama väljuvate rongide aegadega. Selle paberi sai viia kassasse ja näidata soovitud väljumist. Imestasin veel süsteemi nutikuse üle, sest lisaks lihtsusele, intuitiivsusele ja mugavusele võimaldas see just nimelt sõnagi svenskit oskamata hakkama saada.
Kas see värgendus on sealt nüüd demonteeritud?
247
Käisin Londonis Waterloo raudteejaamas. Oh häda - kõik asjad olid inglise keles. Käisin Pariisis Gare du Nord raudteejaamas. Jälle jama - kõik asjad prantsuse keeles. On ahvid ah?
248
Kõik on lihtne ja tore seni, kuni sa ei pea Jeruusalemmas automaatjaamast kütust võtma.
250
"iffkillla"
"Karum6mm"
Kõik on lihtne ja tore seni, kuni sa ei pea Jeruusalemmas automaatjaamast kütust võtma.


No kuule. Isegi mu 70+ vanuses naabrimees saab iseseisvalt oma jaapani väiketraktori manuaali Google Lensi abiga loetud. Väidad, et see kellel on piisavalt pealehakkamist, et Jeruusalemmas üksi autoga ringi kärutada ei ole selleks suuteline?


Ma ka olin. Lõpuks. :-D
251
"PeaLiK"
Käisin Londonis Waterloo raudteejaamas. Oh häda - kõik asjad olid inglise keles. Käisin Pariisis Gare du Nord raudteejaamas. Jälle jama - kõik asjad prantsuse keeles. On ahvid ah?


See tuletab meelde, et Jogyakartas tuli raudteejaamas pileti ostmiseks järjekorranumber võtta ning siis kassasse minna, kui sinu number hõigati. Loomulikult bahasa's. Ütleme et kohaliku keele minimaalne valdamine tuli tookord kasuks.
252
"aurora"
"PeaLiK"
Käisin Londonis Waterloo raudteejaamas. Oh häda - kõik asjad olid inglise keles. Käisin Pariisis Gare du Nord raudteejaamas. Jälle jama - kõik asjad prantsuse keeles. On ahvid ah?


See tuletab meelde, et Jogyakartas tuli raudteejaamas pileti ostmiseks järjekorranumber võtta ning siis kassasse minna, kui sinu number hõigati. Loomulikult bahasa's. Ütleme et kohaliku keele minimaalne valdamine tuli tookord kasuks.


Ehk siis sinu number hõigati välja kohalikus keeles. Mitte inglise keeles, rääkimata siis vene keelest. Ja nagu sa ka ise kokkuvõtlikult järeldasid: "...kohaliku keele minimaalne valdamine tuli tookord kasuks." Aga täpselt sellest ju siin viimased paarkümmend postitust räägivadki - ei pea kõike siin Eestis automaatselt vene keeles kajastama. 30+ aastat siin elanud või siis siin sündinud ja üleskasvanud inimesed võiksid samuti vallata minimaalsel tasemel kohalikku keelt. Keegi ei nõuagi, et nad valdaksid seda eesti filoloogi tasemel.
253
Eesti okupatsioon kestab piltlikult edasi, kuni piimapakilt vaatab vastu kiri "годен до"
254
Isegi riigimaade enampakkumisel on enampakkumise kord tõlgitud. Milleks? Ja eestikeelsetele on neid KB-sid pandud kõige vähem.
"Avaliku elektroonilise enampakkumise tingimused" ( - 694.42 KB, 11.01.2023 )
"Порядок проведения публичных электронных торгов" ( - 849.45 KB, 11.01.2023 )
"Procedure for Public Online Auction" ( - 710.66 KB, 11.01.2023 )
255
Mõni firma vast lõikaks ka PR kasu, kui kuulutaks avalikult, et lõpetab agressorriigi keele kasutamise toodete/teenuste tutvustamiseks, müük samas vb kannataks, sõltub firmast.
Miks toimub suurima vaenlase ees koogutamine riigi tasandil on tõesti arusaamatu ja vastik.
256
Aitasin tütrekest (10. klass) emakeele aine võõrsõnade harjutusega.
WELL... harjutuse tekst oli nagu Ideoloogiasekretäri suust kukkunud. Ikka multi-kulti ja ultratolerantsus ja diversiteet jms. liberastlik saast.
Sirvisin siis veidi muid õppematerjali ka. Ennnäe... igale poole on juba see ideoloogia roninud, näputsaga veel LGBT-d ja vikerkaart pealekauba. Ökofašismist rääkimata.
Tagasi ENSVs...
Täida lüngad
Suur ... ta oli ...
[Lenin] [üllas]

Täeilik jälkus ühesõnaga. Ideoloogiat sokutatakse igast august. Nagu oleks meil VÄHE emakeelseid NEUTRAALSEID tõlketekste või muidu keerukamaid tekste, kus võõrsõnu harjutada.
Muide, võõrsõnad mida 10. klassi õpilane ILMTINGIMATA peab teadma on...
diversiteet
konstruktsioon
prejuditsioon
stereotüüp
jne.
257
Tuleb ühendada ajalootunniga ja kirjeldada, kuidas veneaegas elu käis. Et muidu sama kui praegu, ainult võõrsõmad teised.
258
Selle pärast, et materiaalne elukvaliteet praegu parem on, pole vaja muretseda. Küll see ka varsti üle läheb.
259
"zuckerblaum"
Tuleb ühendada ajalootunniga ja kirjeldada, kuidas veneaegas elu käis. Et muidu sama kui praegu, ainult võõrsõmad teised.


Ma pigem küsiks sedapidi. Milline võimalus on minul, täna, Eesti Vabariigis, lapsevanemana protestida "hiiliva" ideoloogilise ajupesu vastu. Avalik "noku laulu" õpetamine tekitas kohe vastuseisu, aga kui keele- ja kirjanduse jms. "jutustavad ained" töötavad kogu aeg sellise tekstiga. Kuidas sellise jama vastu protestida?
260
"zuckerblaum"
Selle pärast, et materiaalne elukvaliteet praegu parem on, pole vaja muretseda. Küll see ka varsti üle läheb.


"Küllus käib kommunismiga lahutamatult käsikäes" (K. Paustovski)
261
Peab paluma vanematel inimestel meelde tuletada, kuidas lapsi ajupesu vastu kaitsti.

262
"Offf"

"Küllus käib kommunismiga lahutamatult käsikäes" (K. Paustovski)

- izja, meie silmad kommunismi ei näe, aga meie lapsed…
- Jah, Aabram, need lapsed… Vaat lastest on tõesti kahju!
263
See on huvitav tendents tõesti. Mul sõpradest lapsevanemad kurdavad, et nende teismelised tulevad koolist koju ning korrutavad hüsteeria äärel mingeid moodsaid sotsiaal-liberaalseid loosungeid, saavad propa lõhnaga teleuudistest ärevushäireid ning arvavad, et kõige olulisem on rohepööre.

Mina tulin koolist koju, andsin vanaemale põgusa ülevaate ajalootunnis räägitust, sain teise (ja kõvasti ausama) perspektiivi, õppisin ära, lugesin raamatut ja siis vaatasin Soome pealt uudiseid. Kui keel selge oli ja vanust juba 12, siis ütles paps, et õiged uudised on Kymmenen Uutiset, sest neid teevad korralikud kapitalistid ning Yle omad on riiklik propa.

:-D

264
Soome uudised räägivad tänapäeval sama, mis AK, Hesari on rahvahäälestunud. Mis alternatiivina üle jääb? Objektiiv?
Mnjaa…