Eesti versus finantsblogid?

Investeerimine
21
mingi läti "govs" teeb meile kõigile selgeks, millised tillid ikka eestlased lätlastega võrreldes on! Selle võiks ka osaliseks võtta :-)

TFtC
22
veel 1 tegelane
23
Taak Kirsipuu esines sarnase avaldusega ka SLÄP-i ingliisikeelses versioonis.

Isiklikult arvan, et EP-l tuleks üllitada "Beginner's Guide to Currency Peg" ja kinkida esimesed eksemplarid suure meediakära saatel kõigile eespoolnimetatud majandusakadeemikutele. Mida EP kahjuks ilmselt ei tee :(
24
Ega EP ei ole meditsiiniasutus. Las selliste juhtumitega tegelevad profid.
25
Igaüks, kes arvab, et krooni devalveerimine on reaalne, on meditsiiniline case? Vapshee kõva sõnaga valuutaspetsid koos siin. :D
26
kristjan, selles et sina ja Hugh näiteks REER-ist rääkides tõlgendate selle tähtsust erinevalt, ei ole probleem.

Probleem on ikka selles, et kui sa küsid Eesti Panga presidendilt REER-i kohta, siis ta vastab "Mis asi see veel on?" Ja tõenäoliselt vastaks nii ka üks osa keskpanga asepresidentidest.

Kui intelligensted inimese dmingeid asju erinavelt tõlgendavad on see ju täiesti okei. Minu aravtes on jama ikka selles, et Eesti oma rahajuhid ei suuda isegi riigi siseses debatis initsiatiivi haarata, ei suuda veenavalt ja hästi põhjendada. Ma kardan, et taustaks on ikka see, et aastaid on vaadatud nendele töökohtadele ükskõiksussega, et neid töökohti on käsitletud preemiana millega veteranpoliitikuid tasustada, mugava äraolemise kohana. Ja kui järsku saabub kriis, lööb se enõrkus, abitus ja oskamatus välja...
27
Dag Kirsebomi loost 1 lõik

"Võib-ol­la po­le­gi see ime­lik, kui ar­ves­ta­da Ees­ti amet­ni­ke kor­du­vaid kin­ni­tu­si, et „de­val­vee­ri­mi­ne on võima­tu”. Väi­de põhi­neb fak­til, et Ees­ti ka­su­tab va­luu­ta­ko­mi­teed, kus kõik kroo­nid on täie­li­kult ta­ga­tud vä­lis­va­luu­ta­re­ser­vi­de­ga ning Ees­ti Pan­gal on kroo­ni de­val­vee­ri­mi­ne sea­du­se­ga kee­la­tud. Tei­si­ti öel­des, va­luu­tas­pe­ku­lan­ti­del po­le võima­lik kroo­ni vas­tu spe­ku­lee­ri­da. Aga pan­ge tä­he­le, ka 1990. aas­ta­te al­gu­se va­luu­tas­pe­ku­lan­did, kes murd­sid Bri­ti nae­la, Soo­me mar­ga ja Root­si kroo­ni, toe­tu­sid üks­nes ma­jan­du­ses ju­ba ek­sis­tee­ri­va­le ta­sa­kaa­lus­ta­ma­tu­se­le"

hmm, kas on tegu kehva tõlke või autori enda ebaselge väljendusviisiga, kuid Dag Kirsebom näib arvavat, et Bank of England, Suomen Pankki ja Riksbank omasid ka välisvaluutavaru kõigi emiteeritud naelade, markade või kroonide ulatuses

28
Ei usu, et tegemist kehva tõlkega Dag valdab eesti keelt suht ok.
29
Võta näpust. Artikli lõpus seisab ilusti "Tõlkinud Villu Zirnask".
30
kristjani dialoog govsiga on soiku jäänud ... tänaste Eesti makronumbrite valguses võiks ju nii mõndagi lisada :)
31
peesitasin mõned päevad Saaremaal ja lasin govsil rahus Läti majanduse strukturaalset tugevust nautida. Võib olla oli tema ka Saaremaal, igatahes praami peal oli päris palju lätikeelset vada. :-)
32
Aga Mikk Salu EPL'st on govs'ile vahepeal tublisti vastu kirjutanud
33
Edwardi järjekindlus on iseenesest silmapaistev, nüüd siis näiteks NYTimes-ile. Kinnitab küll pigem seda arvamust, et internet on selline isevärki lahinguväli, kus sellised jonnakamad isendid saavad suht kergesti oma mõtteid tavatult suurele kuulajaskonnale levitada. Ja sellel on omad head ja vead.